Twitter en français, c’est pour bientôt

comment on dit "tweets" en français ?

comment on dit "tweets" en français ?

C’est dans l’air du temps, Twitter, actuellement disponible uniquement en Anglais et Japonais, va être traduit en Français prochainement.

Le but est bien entendu de faire grossir le nombre d’utilisateurs dans notre beau pays.

En effet, à l’heure actuelle il n’y aurait que 120000 petits utilisateurs de Twitter en France, un score assez ridicule il faut le reconnaitre.

Mais bon je pousse quand même mon petit coup de gueule de la journée car franchement, il faut vraiment le faire exprès pour ne pas être capable d’utiliser un tel service dans la langue de Shakespeare.

Faudra pas se plaindre après que les français soient des quiches monumentales en anglais et qu’on les identifie en 30 secondes lorsqu’ils voyagent :).

De plus, le petit nombre d’inscrits actuellement me convient bien car il correspond principalement aux personnes proches du Web 2.0.

Twitter va t’il suivre le même chemin que Facebook en France ? (à savoir, si tu n’es pas inscrit dessus, tu es un loser).

Réponse dans quelques mois mes amis !

ps: par ailleurs, je vous invite à me suivre sur Twitter en cliquant sur le lien suivant: http://twitter.com/AnotherBiBuzz

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :